Hugo memimpin aksi mogok serikat pekerja di Ecomoda, sementara Betty, Marcela, Mario, dan Esteban mengunjungi Pascual untuk meyakinkannya agar menjual gudang-gudang itu kepada mereka. Selain itu, Mila punya usulan baru untuk membantu Ecomoda. Hermes menemukan buku harian Betty dan menguraikan masa lalu. Setelah menghabiskan malam bersama teman-temannya, Betty mengakhiri malam itu dengan cara yang tak terduga.